作為上海松夏減震器有限公司力學及隔振專業的應用專家，我來用科普的方式解釋“鍋爐補水管道用橡膠軟連接”的原理與要點。

在鍋爐補水管道系統中，水泵和閥門的脈動、以及熱脹冷縮會把振動和位移傳給管線。若采用剛性連接，長期易產生應力集中、泄漏甚至管道斷裂。橡膠軟連接（也稱橡膠饒性軟連接）利用橡膠的彈性和內部的加強層，能在管道兩端提供柔性接頭，吸收振動并容納位移。

其結構通常包括：內層耐水橡膠、加強層（織物或鋼帶）以承受壓力、外層保護層；兩端多以法蘭、卡箍或螺紋連接，安裝靈活，便于現場對接。優點是：顯著減小振動傳遞、降低疲勞損傷、適應軸向、徑向及角向位移、并有助于降噪與延長系統壽命。

選型時要結合工作溫度、壓力、介質（水質）、疲勞壽命和耐用性來確定材料（如EPDM、NR、NBR等）的適配性。安裝要點包括：確保彎曲半徑在規定范圍內、避免拉扯與扭曲、設置合適支撐和固定件，定期檢查橡膠的老化與密封狀況，必要時更換。

簡單總結，橡膠軟連接是鍋爐補水管道的“減振緩沖帶”，能提高系統可靠性和運行安靜度，適合需要兼顧密封與位移的場合。若需要，我們可以提供具體選型與現場安裝的技術支持。